Archive for the Category »Jokes / Позитив «

Jokes/ Английские шутки

Доказательство

  • Маленькая девочка спрашивает мать:                                    
  • -Правда ли, что все люди пошли от обезьяны?
  • -Да, это правда.
  • - Даже я?
  • - Даже ты?
  • -И ты тоже?
  • -И я.
  • -Может у тебя остались фотографии того времени?

more »

Улыбайся / Keep smiling

      Забавный шкаф

Одна женщина решила купить самосборный шкаф. Вернувшись домой, она внимательно прочитала инструкции и собрала шкаф в cвоей спальне. Он был  очень аккуратный и выглядел достаточно хорошо. Но  затем прошел поезд,[ женщина проживала  недалеко от железной дороги]  и шкаф разрушился. Ничуть не смутившись, она перечитала инструкции и собрала шкаф снова.  Еще один поезд прошел, и шкаф  упал снова. Решив, что она сделала “что-то” неправильно, она снова перечитала инструкции и пересобрала шкаф. Проходит очередной поезд, и шкаф падает еще раз. В конце-концов женщине это всё надоело и она решила  позвонить в отдел обслуживания клиентов, где ей  пообещали отправить техника, чтобы он сам все посмотрел.  Вскоре приехал техник  и собрал шкаф, но после того, как  прошел очередной поезд, шкаф опять разрушился. more »

Английский юмор / English humour

Англичане любят посмеяться, пошутить и делают это с удовольствием. Обьектом их шуток может быть что угодно и кто угодно, в том числе и королева.  Познавайте культуру и язык англичан через их юмор и шутки  

Что за язык! 

 Эта история произошла с тремя французами, которые некоторое время проживали в Англии и неправильно перевели английские выражения.  Однажды один из них , находясь в гостинице, услышал чей-то крик : “Берегись”,  он высунул голову из окна чтобы посмотреть и в этот момент на него обрушилось ведро воды. “Мне кажется, `берегись` по-английски означает `не выглядывай`”, подумал  он.  more »

Юмор в Англии / Jokes in England

Английский юмор является также отличным средством для изучения английского языка. Читая английские шутки у вас есть возможность  провести хорошо время и заодно больше  познать культурные ценности и менталитет англичан.

“Что с тобой случилось, дорогой мой? – спрашивает Лили мужа.  В понедельник ты ел бобы с удовольствием, во вторник и среду – тоже, а в четверг ты вдруг бобов не хочешь”.  

  “What happened to you, my dear? – Lily asks her husband. – On Monday, you ate beans with pleasure, on Tuesday andWednesday it was the same but today you at once don‘t want to eat beans.  more »

Страничка позитива / Jokes

 Очень тактичный англичанин не знает, как сообщить секретарше, что она уволена… и формулирует это так: “Мисс Джонс, вы так великолепно справляетесь со своими обязанностями, что я даже не знаю, что бы мы делaли без вас, но с понедельника мы все-таки попробуем…”
 
A very tactful Englishman doesn’t know how to tell the receptionist that she was sacked … He puts it this way: “Miss Jones, you have been performing your duties so splendid, that I don’t even know what we would do without you but from Monday we will try …”

more »

Jokes / Позитив

 An English teacher wrote these words on the whiteboard: “woman without her man is nothing”. The teacher then asked the students to create a sentence and punctuate it  correctly.

  • The men wrote: “Woman, without her man, is nothing.”
  •  The women wrote: “Woman! Without her, man is nothing.”

Учитель английского языка написал на доске слова: “Женщина без  своего мужчины ничто”. Затем учитель попросил студентов составить предложение и правильно расставить знаки препинания. more »